June 2nd, 2019

Нью-Йорк, Нью-Йорк... Музей современного искусства МоМА. Часть 2

Продолжаем осматривать 4-ый этаж и его шедевры.


Варвара Степанова

Степанова -  советская художница-авангардистка и дизайнер, представляющая конструктивизм. Это стиль, в основе которого лежат строгость и четкие геометрические фигуры. Жена Александра Родченко - художника театра и кино, графика, скульптора.

Русский авангард - невероятно масштабное, сложное и противоречивое явление начала 20-го века, которое затронуло различные направления искусства - живопись, архитектуру, индустриальный дизайн, сценографию.

Вообще интересно, что русский авангард сначала возник под влиянием европейской культуры: французской (кубизм, фовизм), немецкой (экспрессионизм), итальянской (футуризм), а затем, в свою очередь, сам оказал огромнейшее влияние на западное искусство.

"Фигура", 1921

Read more...Collapse )

Любимые стихи. Николоз Бараташвили в переводе Пастернака

Как и о многих других вещах, связанных с литературой, о стихах грузинского поэта Николоза Бараташвили я узнала благодаря Дмитрию Быкову.

Вот цитата из его книги "Борис Пастернак":



*****************************

"Осенью 1945 года Пастернак поехал в Тбилиси на торжества по случаю столетия смерти Николоза Бараташвили – одного из крупнейших грузинских лириков, прожившего всего двадцать семь лет и оставившего около полусотни стихотворений и поэм. Все их Пастернак перевел ровно за сорок дней – даже при его трудоспособности случай уникальный.
Read more...Collapse )