April 13th, 2019

Кукла

Среди множества комментариев к посту уважаемого мной Дмитрия Чернышева (mi3ch), посвященного предстоящим выборам в Украине, я нашла вот такой забавный комментарий: маленький стишок плюс картинка.

Стишок мне понравился. Сам по себе, без всякой привязки к данному контексту и его явной агитационной направленности.

Понравился и вложенным в него смыслом, и рифмой, и точностью формулировок, и своей универсальностью.

  Collapse )

Мои путешествия. Штат Род-Айленд. Часть 3. Город Ньюпорт. Обзор.

В 50 километрах от столицы штата Род-Айленд, города Провиденс, расположен еще один значимый город - Ньюпорт.



Город считается популярным местом для летнего отдыха, а в 60-е годы он еще и служил летней резиденцией для президентов.

Collapse )

Любимые стихи. Михаил Володин - Уроки английского





            Уроки английского

                                   Маме



Все субботние дни, все воскресные дни и все праздники,
Когда наши дворовые мальчики, из дому выйдя,
Мяч гоняли, жевали на лавочках мятные пряники,
Я ходил на английский и люто его ненавидел.

Я спрягал машинально бессчетные формы глагольные
И в предлогах терялся, как в неосвещенном подвале,
И украдкой косился в окошко на поле футбольное,
И кричал, забываясь, когда наши гол забивали.

"Time is money", - твердила уныло седая наставница:
Каждый третий четверг моя мама исправно платила
И надеялась: что-то запомнится, что-то останется.
Пусть не все, пусть лишь часть... Но по-своему жизнь рассудила.

Пролетели года искрометным грохочущим поездом.
Те уроки из детства мне светят, как окна вокзала.
Я могу по-английски нести свое горе с достоинством,
Уходить по-английски... Что ж, мама, и это не мало.



************************************************************


На самом деле автор скромничает.

Михаил Володин родился 13 августа 1954 года и жил в городе Минске. С 1997 года живет в Бостоне (США).
Окончил физфак Белорусского государственного университета. Физик. Журналист, поэт.
Снимал фильмы для 4-го канала английского телевидения, 6 лет редактировал в Минске английскую газету "MINSK— NEWS". В Бостоне является редактором журнала "Контрапункт".

Играет на 6-струнной гитаре и пишет песни на свои стихи.