August 28th, 2016

Мудрые мысли на английском языке. Часть 4




Life isn't about finding youself. Life is about creating youself.

B. Shaw



Whether you think you can or whether you think you can't, you're right.

Henry Ford



Don't wait for the perfect moment. Take the moment and make it perfect.


Collapse )

Рай и Ад

***

Был свет, и я был невесом,
Была такая легкость в теле,
А где-то рядом тихо пели,
И я решил, что это сон.

Толпа прекрасных юных дев
Меня внезапно окружила –
Все те, с кем я был близок в жизни,
И те, с кем не был, но хотел.

Из разноцветия шелков
Они ко мне тянули руки,
И музыки небесной звуки
Откуда-то текли легко.

И я решил, что я в раю.
Ничуть не экономя силы,
Всем этим женщинам красивым
Я отдавал любовь свою.

И ночь, сменяющая день,
Свидания не прерывала.
Мне сил пока ещё хватало,
Но походить я стал на тень.

Я был измучен и разбит,
Я от любви мечтал укрыться,
Но всюду видел эти лица,
И слышал лишь одно: « Люби».

Так длилось много дней подряд,
И понял я, что это – ад.

Алабай