May 21st, 2016

Любимые стихи. Бухенвальдский набат Александра Соболева. Часть 1


Признаюсь честно, что раньше никогда не задавалась вопросом: кто же он - автор стихов самой пронзительной (на мой взгляд) песни о войне. И я очень рада, что попалась мне на глаза эта статья. И что сейчас я знаю имя человека, подарившего нам эту песню, потрясающую музыку к которой написал Вано Мурадели, а исполнил ее - гениально! непревзойденно! до слез и мурашек по коже! - великий Муслим Магомаев.

*********************************

***
Люди мира, на минуту встаньте,

Слушайте, слушайте:
Гудит со всех сторон.
Это раздается в Бухенвальде
Колокольный звон…

Collapse )

Любимые стихи. Бухенвальдский набат Александра Соболева. Часть 2


Люди мира, на минуту встаньте!
Слушайте, слушайте:
Гудит со всех сторон -
Это раздаётся в Бухенвальде
Колокольный звон,
Колокольный звон.
Это возродилась и окрепла
В медном гуле праведная кровь.
Это жертвы ожили из пепла
И восстали вновь,
И восстали вновь,
И восстали, и восстали,
И восстали вновь!
И восстали, и восстали,
И восстали вновь!

Сотни тысяч заживо сожжённых
Строятся, строятся
В шеренги к ряду ряд.
Интернациональные колонны
С нами говорят,
С нами говорят.
Слышите громовые раскаты?

Это не гроза, не ураган. Это вихрем атомным объятый
Стонет океан, Тихий океан.
Это стонет, это стонет
Тихий океан.
Это стонет, это стонет
Тихий океан.

Люди мира, на минуту встаньте!
Слушайте, слушайте:
Гудит со всех сторон -
Это раздаётся в Бухенвальде
Колокольный звон,
Колокольный звон.
Звон плывёт, плывёт
Над всей землёю,
И гудит взволнованно эфир:
Люди мира, будьте зорче втрое,
Берегите мир, берегите мир,
Берегите, берегите,
Берегите мир!
Берегите, берегите,
Берегите мир!

Вот такое обращение к народам мира, без социальных и партийных различий, через головы руководителей всех мастей. Простой и ясный призыв прогрохотал, как гром среди ясного неба. Кто же был способен на такую наглость?

Автор этого стихотворения - беспартийный еврей Александр Соболев, 38 лет.

Collapse )

Любимые стихи. Игорь Хариф (3)


 
63946029_1284323887_8bbfbe68 (411x56, 5Kb)

***

А хорошо бы смерти не бояться,
Бесстрашием укрывшись, как щитом,
Чтоб над монаршей глупостью смеяться,
Не став шутом.


А хорошо бы смерти не бояться,
Чтоб истину открыто говорить
И после от нее не отрекаться,-
Лишь повторить.

А хорошо бы смерти не бояться,
Чтобы отвага эта помогла,
Коль суждено мне без любви остаться
И ремесла.

А хорошо бы смерти не бояться,
Чтоб в горький и неотвратимый срок
Ни в тягость я не смог бы оказаться,
Ни одинок.

Вовек не отступать, не унижаться,
И с сердца был бы сброшен тяжкий груз...
Какое счастье - смерти не бояться,
Но я боюсь.

Collapse )

8 мудрых фраз на английском языке



1. «The very essence of romance is uncertainty». (Oscar Wilde)

«Вся суть романтических отношений — в неопределенности». (Оскар Уайльд)



2. «If you look at what you have in life, you’ll always have more. If you look at what you don’t have in life, you’ll never have enough». (Oprah Winfrey)

«Если вы будете смотреть на то, что у вас уже есть в жизни, вы приобретёте ещё больше. Если вы будете смотреть на то, чего у вас нет, вам всегда будет чего-то не хватать». (Опра Уинфри)

Collapse )

Алые паруса


***

На зеленой воде - парусов алый шелк
Заходящего в гавань корвета,
Это значит - опять кто-то счастье нашел,
Значит - в мире прибавилось света,

Это чья-то мечта разломала печать
Непогоды, Неверья и Скуки,
Снова чью-то любовь будут волны качать,
Принимая ее на поруки.

Белый гребень волны - будто голая соль,
Губка пены, дешевый стеклярус...
А в далеком порту горько плачет Ассоль,
Что заждалась увидеть мой парус.

То ли брызнул прибой, то ли слезы ее -
Две соленых жемчужины веры.
Но опять ураган мне пройти не дает,
И корвет сносит ветром на шхеры.

Где звезда, где маяк? Закрутило меня...
Только помню под свисты народа:
Мол, какого-то года, какого-то дня
Я достигну какого-то порта,

Стану тихо на рейд за песчаной косой
С парусами, как свежая рана;
Знаю, к шлюпке моей гордо выйдет Ассоль -
Королева пяти океанов.

Хоть теперь надо мной только чайки снуют,
Ты не верь, я прошу, пустословью, -
Я приду. А пока сядь поближе к огню,
Он согреет моею любовью.

Пусть тебя охранят от излишних кручин
Чайки, солнце и ветер с прибоем.
Ты прости, что еще слишком много причин,
Нам не встертиться нынче с тобою.

Но какая б беда ни запутала нас,
Не сводя ближе мили надолго,
Верь в одно: ведь всегда я храню про запас
Алый сверток из плотного шелка.

И в какой-нибудь день между многих примет -
А в какой, мы придумаем сами -
Ты увидишь, как вдруг запылает корвет
На зеленой воде парусами...

-----
Подожди, ураган, подожди, не неволь,
Дай, хоть час отдохну от туманов.
Почему так спешу я поверить в Ассоль,
В королеву пяти океанов?

Помню, очень давно брал я те рубежи,
Только в этом ни прока, ни толка.
Для чего ж до сих пор в трюме грузом лежит
Алый сверток из пыльного шелка?

Папина дочка

***
На щеке - две родинки-точки,
На локтях и коленках - царапины.
Все подружки - мамины дочки,
А я папина дочка, папина!

В тонких косах - банты в горошину,
Темный взгляд и закушены губы.
Я не слишком была хорошею,
Я и злою была, и грубой.

Не захваливая, не браня,
Ты всегда выручал меня в бедах.
Папа, как ты любил меня,
Папа!.. Я не дождусь ответа.

Когда время прольёт дожди -
Сколько там их осталось - пусть;
Пап, у врат меня подожди,
Дальше я без тебя боюсь.
olgerd